Skip to main content

WINTER TESTS

Hello after almost two weeks of absence. Well, I think I needed some kind of a break from social media. I didn’t take picutres, post on Instagram or here, on my website. It’s partly fault of my constant lack of time, but this is definitely not the only excuse. Now I feel like I could come back to photography and share some stuff here with you. I really missed holding a camera in my hands and it feels so good to be back at it again. However, I’m still not sure how I’ll be able to focus more on my website and photography. I’ll try. Winter tests are ahead of me right now, so wish me luck!

AUTUMN CRAZINESS

Od kiedy zaczęła się jesień w Polsce jest paskudna pogoda. Dzisiaj pierwszy raz od kilkunastu dni świeci słońce i nie możecie sobie wyobrazić jak jestem szczęśliwa. Potrzebuję słońca jak najwięcej, bo to moje źródło energii. Ehh ten nasz klimat, nic nie da się zrobić. Zawsze marzę o złotej jesieni, pełnej promieni słonecznych prześwitujących pomiędzy kolorowymi liśćmi. Wykorzystam nadchodzące piękne dni, nie ma innej opcji! Dobrze, że zaczyna się weekend, bo przynajmniej da się zorganizować jakieś wyjście. W tygodniu, zwłaszcza kiedy zaczęły się zajęcia. po prostu nie ma na to czasu.


// Since the fall started, it was raining ceaselessly in Poland. Today, is actually the first day, when the sun came out and you can only imagine how happy I am. I need sun in my life, because it’s my source of energy. Ughh our climate is just miserable and there;s nothing we can do about it (anyway I wish I could change it).  I’m always dreaming about golden autumn, full of sunglight and colorful leaves. I’m gonna try to make out of these sunny days the best I can, I promise. The good thing is that’s the beginning of the weekend and it’s opportunity to organize something with my friends. During a week, especially when my classes started, it’s really hard to find some free time.